aldeaglobal

het erf en het huis: de nederzetting is simultaan: in het bouwen van het binnen maken wij het buiten. dat wil zeggen we verhouden ons door dat bouwen tot het buiten, het onbegrensde, de natuurlijke ruimte. maar omdat we bouwen om dit binnen te maken en daarmee de verhouding een maat geven, verdwijnt de natuurlijke ruimte niet. door te bouwen verplaatsen we materiaal.